そこに

Frohes Neues

2008-01-10T14:17:00.001+09:00

Der Herbstwahnsinn

2007-11-26T13:04:00.000+09:00

Dem von Alex dokumentierten Handyherbstwahnsinn kann ich vielleicht noch folgendes hinzufügen. Eigentlich wollten wir uns gestern einige Tempel anschauen, aber wir haben nicht mit diesen unglaublichen Besuchermassen gerechnet (ich zumindest nicht). Unfassbar. Es waren so viele Menschen unterwegs, man hätte meinen können es gäbe irgendwo Freibier. Anscheinend, und das haben wir vergessen, ist nicht nur der Frühling extrem beliebt sonder ebenso der Herbst. Gerade die Gegend um Gion herum wird an schönen Herbsttagen von Touristen regelrecht überrannt. Das bunte Laub und die pittoresken Tempel sind eine große Attraktion und ein beliebtes Fotomotiv. Am Ende des Tages, als die Sonne schon fast untergegangen war, haben wir auch ein wunderschönen Zengarten gefunden, aber leider hatten zu dem Zeitpunkt beide unsere Kameraakkus ihren Geist aufgegeben.

häääääändiieeee

2007-11-25T22:45:00.000+09:00

Ja, ich blogge auch noch, und ich hab ne neue Knipse! :)

Damit kann man tolle Sachen machen, z.B. sich nur auf den Handywahnsinn beschränken, der bei allen mehr oder weniger interessanten Sehenswürdigkeiten zu Tage tritt. Heute: Herbstfarben.

... und so weiter. :)

Okonomiyaki und Karaoke

2007-11-20T16:59:00.000+09:00

Letze Woche habe ich meinen Geburtstag gefeiert. Zuerst waren wir Okonomiyaki essen und danach haben wir uns mit Karaoke vergnügt. Ich habe mir gedacht, ich könnte diese beiden japanischen Eigenarten an dieser Stelle mal ganz gut erklären.

1. Okonomiyaki: Ich gehe davon aus, dass das in Deutschland nicht wirklich bekannt ist. In der Übersetzung bedeutet es so viel wie "Grill es dir selbst" und je nach Restaurant ist das auch der Fall. Man bekommt die Grundzutaten und den Rest darf man auf einer heißen Metallplatte selber machen. Bisher waren wir jedoch nur in solchen Etablissements in denen das Essen für einen zubereitet wird.

Es handelt sich hierbei um eine Art Omlett oder Puffer (obwohl der Vergleich sehr hinkt - das ist, als würde ein Japaner Pizza mit Okonomiyaki vergleichen), die je nach Restaurant und Besucherzahl direkt frisch vor den Augen des Gastes zubereitet wird. Die Grundzutaten sind in der Regel dieselben und das Endprodukt hängt letzten Endes vom Wunsch des Hungernden ab. Auswählen kann man zwischen Schwein, Rind, Tintenfisch, Oktopus, Shrimp, Kimchi (eine koreanische Spezialität - scharf), Nudeln, Käse oder Gemüse oder eine Mischung aus den eben genannten Sachen. Mit der Besucherzahl hängt das deswegen zusammen, da man, wenn man allein oder zu zweit ein Restaurant betritt häufig auch mal gerne an der Theke landet. In der Regel sitzt man erst ab drei Personen an einem eigenen Tisch (so ist es mir zumindest berichtet worden).

Am einfachsten ist es wohl, wenn ich mit den Zutaten von Okonomiyaki beginne. Also die Grundzutaten bestehen (wikipedia zufolge) aus Mehl, geschnittener Yamwurzel, Wasser oder Dashi (Grundzutat für viele japanische Suppen), geschnittener Kohl und Zwiebeln. Das ganze wird, wie eben schon erwähnt, je nach Zutat kurz gegart und dann mit dem Grundteig in einen dicken Fladen zusammengebraten. Zum Schluss wird alles mit süßer Soße, japanischer Mayonaise und Fischflocken gewürzt und ist ein Leckerbissen, der den Magen so richtig schön zukleistert.

Übrigens Fischflocken: Eine der Dinge, die man meiner Meinung nach einmal live gesehen haben muss, um es zu glauben. Erstmal hört sich das ja nicht so toll an - geschmacklich vielleicht auch nicht gerade eine Erleuchtung - aber die Optik! Die Fischflocken sind so hauchdünn und leicht, dass die sich in der Hitze des gerade frisch bereiteten Essens bewegen, als sei es lebendig! Ich glaube ich habe beim ersten Mal als wir Okonomiyaki essen waren, wie bei ein kleines staunendes Kind, die ganze Zeit mit offenem Mund und Augen dagesessen.

2. Karaoke: Gut gesättigt haben wir uns dann alle zur Belustigung und Entspannung in eines der zahlreichen Karaoke Lokale begeben. Nun kann ich mir vorstellen, dass nun einige von euch die Augenbrauen hochziehen werden, wenn man das wort Karaoke erwähnt. Das kann ich auch verstehen, da die öffentliche Selbstblamage in dieser Form zwar auch hier existent, jedoch eher unbeliebt ist. Das was man hier darunter steht läuft etwas anders ab.

In der Regel besteht ein Karaoke Lokal (mir fällt gerade kein besseres Wort ein) aus einer Anzahl von kleinen Räumen die jeweils mit einem Fernseher, einer Stereoanlage, einem Tisch und Sitzbänken ausgestattet sind. Diese Räume (bei einer Durchschnittsgröße von ca. 8 qcm eher eine Besenkammer) kann man dann mit seinen Freunden mieten und sich dort ungestört singend und saufend gegenseitig in entspannter Atmosphäre belustigen.

Folgend noch einige spezifische Eigenarten die anhand einiger Bilder illustriert werden.

1. Die Lieder sucht man entweder in der Datenbank dieser Touchscreenfernsteuerung (mit der man auch die Lieder einprogrammiert) oder analog in telefonbuchdicken Büchern in denen die Lieder nach Künstler oder dem Alphabet geordnet sind.

2. Die Entscheidung fällt natürlich nicht immer leicht, denn die Auswahl ist entsprechen groß.

3. Der Roboter wartet geduldig ohne zu nerven...

4. Spaß beim Singen. Kim, seines Zeichens Koreaner, ist geübt, talentiert oder beides. Er kann es zumindest besser als Alex oder ich oder wir beide zusammen. Mehrmals nachgeprüft, hehehe.

5. Fazit: Zerdrückter Geburtstagsschokokuchen mit Erdbeeren schmeckt besser.

Frau Mit Musklen auf Manga-isch

2007-11-12T23:51:00.000+09:00

Nur so zum Spaß. Seit Mittwoch war die Uni geschlossen, wegen Aufnahmeprüfungen, nehmen ich an. Als ich heute so um Klassenraum herumgestreunert bin habe ich folgendes gefunden und konnte meinen Augen gar nicht so richtig trauen... Ob Frauen mit Muskeln vielleicht eine unterbewusste Wunschvorstellung der japanischen Männer darstellt? ^_^

Oh, könnt ja sein, dass einer unserer zahlreichen Leser noch nicht weiß, wer oder was "Frau Mit Muskeln" ist und so darf ich ganz dezent auf die drei manischen Musikwiedergabegerätbediener von konteporärer Akustik hinweisen, die sich hinter folgendem Link verstecken: LINK. Hinweis für Eltern: Ja, so einen Krach finden eure Kinder tatsächlich gut (unsere Professoren ganz nebenbei übrigens auch). ^_^

Hätte ich fast vergessen...

2007-11-07T00:08:00.000+09:00

Zwischen all der chaotischen Deko des Kino Festivals habe ich das hier gefunden. Ich habe es leider nicht geklaut... hehe... und es stand auch nicht zum Verkauf.

Kino Festival

2007-11-03T22:59:00.000+09:00

Tja, ist schon wieder eine Woche her, dass hier etwas passiert ist und einfach das beste Beispiel dafür wie hier (und sonst überall auch) die Zeit verfliegt. Schwupps, ehe man sich versieht ist man alt und gebrechlich und kann nicht mals mehr auf einer Banane herumkauen. Äh,...

Also, eigentlich wollte ich euch vom "Kino Festival" berichten. Das ganze mit dem Rundgang zu vergleichen ist nicht wirklich möglich, da der Ansatz und der Fokus nicht darauf liegt, dass man seine Kunst zur Schau stellt. Ich sollte gleich anmerken, dass ich, verwöhnt wie ich bin, davon ausgegangen bin nun auch sehen zu können was in den anderen Bereichen der Universität passiert und deswegen ein wenig enttäuscht war. Kassel gewinnt. Sag ich mal einfach so.

Was also hat dieses Festival zu bieten? Zum Beispiel gibt es sehr viel Musik aus der Konserve und auch frisch. Die Möglichkeiten sich für 100, 200 oder 400 Yen eine kleine Mahlzeit zu erwerben sind ähnlich zahlreich vorhanden und dazwischen bieten Studenten und Studentinnen ihr überflüssiges Hab und Gut feil. Wer will darf natürlich auch Alkohol konsumieren und die Japanern sind gerne mit von der Partie. Ein Garant für leiblich und audioaukustisches Wohl. Meet and Greet inbegriffen und ein guter Weg neue Leute kennenzulernen (An dieser Stelle mal der Hinweis an alle, die jetzt schon überlegen diese Universität für ein Semester zu besuchen: Belegt einen Sprachkurs so früh wie möglich und dann fällt die Kommunikation auch etwas einfacher! Mir ist es mittlerweile echt peinlich, dass ich die Sprache so schlecht beherrsche).

Ach ja, Fotos und Filmchen:

Aufbauen bringt immer besonders viel Spaß, wenn der ganze Müll nicht Müll, sondern Deko ist.

Eine Bühne, da würde uns Christof seine Augen wässrig, gell?

Anderer Leute Schmerz war schön zu Zeiten der Römer eine beliebte Form der Unterhaltung...

Viele Besucher...

Ich ärgere mich ein wenig, dass ich von diesem durchgeknallten Multiinstrumentalisten nicht mehr aufgenommen habe, denn der hat alles von e-Gitarre über Schlagzeug und Plattenspielern eingesetzt. Alleine!

Campus Impressionen 1

2007-10-27T12:09:00.000+09:00

Alex und ich sind ja, wie ihr sicherlich gemerkt habt, nicht mehr ganz so viel unterwegs und konzentrieren uns auf das Studium. Dennoch gibt es immer wieder einiges hier auf dem Unigelände zu entdecken.

Live Musik während des Mittagspause.

Nach Criss-Cross kommt jetzt Inside-out!

Ein Konzert über das wir letzten Sonntag zufälligerweise gestolpert sind.

Bis maximal 22:00 Uhr (mit schriftlicher Erlaubnis) hat die Uni auf und einige Studenten nehmen dies auch bis zum Schluss war (in der Mangaklasse ist dies eher selten der Fall).

Leider kann ich nicht genau sagen, was hier gezeigt wird. Es ist aber im Grunde das Resultat des Bildes, das man hier finden kann.

Wo ist Dr. Aude? (Ja, der Weißabgleich ist absichtlich falsch)

Wissenswertes über Manga

2007-10-27T12:02:00.000+09:00

Ganz kurz und dann auch nur leider für diejenigen, die Englisch verstehen. Auf wired.com gibt es einen interessanten Artikel über die Mangaszene in Japan.

>> Japan, Ink: Inside the Manga Industrial Complex

PS.: Es gibt da auch noch ein paar andere Artikel und ein PDF zum Herunterladen, aber der oben genannte Artikel ist meiner Meinung nach am relevantesten.

Ist Manga das richtige Studiengebiet für einen Ausstauschstudenten?

2007-10-20T19:56:00.000+09:00

So, ich stelle diese Frage einfach mal ganz provokativ in den Raum.

[raum]

[frage /]

[/raum]

Natürlich habe ich dafür so meine Gründe. Manga ist in Japan, obschon der großen Beliebtheit, ein spezielles Studiengebiet. Im Grunde erfordert es neben einer gewissen Kenntnis der Kultur auch guter Sprach- und Schriftkenntnisse, um wirklich das meiste aus einem einsemestrigen Aufenthalt herausholen zu können. Alex und ich merken das hier nicht nur daran, dass wir im Unterricht sehr wenig verstehen, sondern auch an der Arbeitsweise der anderen Studenten und der offensichtlich erschlagenden Menge an erhältlicher Mangaliteratur. Sicher, wir fühlen uns hier wohl und unsere Mitstudenten sind freundlich. Leider aber auch nicht viel mehr und zudem Archetypus des westlichen Comiczeichners/Illustratoren sehr ähnlich: ein wenig verschlossen und scheu; ganz auf die eigene Welt und Erzählweise konzentriert.

Doch hier liegt auch mein Problem. Sollte man während eines kurzen Aufenthaltes nicht so viele Menschen wie möglich kennenlernen? Sich mit Land, Kultur und Leuten auseinandersetzten? Wäre es da vielleicht nicht besser sich in aufgeschlossenere Kreise zu begeben? Diese Fragen haben uns hier immer wieder mal beschäftigt und vor allem dann, wenn wir hören, wie andere Austauschstudenten in ihren Bereichen aufgenommen und behandelt werden. Das bedeutet nicht, dass wir im Mittelpunkt stehen wollen, aber man macht es sich auch nicht leicht, wenn man mit minimalen Sprachkenntnissen Kontakt zu scheuen Menschen aufbauen will...

Es schien herzlicher und direkter in der Malereiklasse (eine von vielen?) zu sein in der vor ein paar Tagen anscheinend eine kleine Willkommensparty für den derzeitigen schottischen Austauschstudenten Adam stattfand. Für Alex und mich war so viel Aufmerksamkeit regelrecht ungewohnt und wir haben mit den Japanern und anderen Austauschstudenten lange im Atelier gesessen und uns über allerlei Dinge mit den dortigen Studenten unterhalten.

Character Design Lesson 4 (Osaka Edition)

2007-10-10T22:48:00.000+09:00

Es war zwar letztes Wochenende, aber ich dachte ich hole noch lieber schnell eine weitere Folge der Unterrichts im Entwerfen von lustigen Figuren nach.

Pachinko ist übrigens so etwas ähnliches wie die uns bekannten Spielautomaten, die immer in Gaststätten herumlungern. Aus China importiert erfreut sich dieses Konzeot hier größter Beliebtheit, macht süchtig und die Spielhallen sind unglaublich laut.

Eine Elvis-Musik-Bar mit einem Logo, dass nur entfernt an den "king" erinnert und zudem heißt das Establishment dann noch "usagi" was Hase bedeutet, wenn man es übersetzt.

Osaka ist angeblich mit guten Restaurants voll gestopft wie kaum eine andere Metropolis und gerade französisches Essen ist hier immens beliebt. Übrigens nicht im geringsten vergleichbar mit meinen Erfahrungen in einer gewissen Pizzaria in Kiel die von Koreanern geleitet wird. Ich habe mir in Osaka Apfeltaschen (Blätterteig) gekauft und die waren unglaublich gut - sogar warm!

Für Stamm. Mal abgesehen von diesem schönen runden Mund des Logokraken sollte man unbedingt einmal Takoyanaki in Japan ausprobieren. Oktopusstückchen in kleinen runden Teigbällchen. Heiß und lecker, besonders mit viel dickflüssiger Sojasauce und Majonäse!

Mein Lieblingspachinkologo - just techno. Who got 'em muscles of steel, baby? Do I look like I need an effin bulletproof vest?

Tja und zum Schluss der Leckerbissen schlechthin. Bei uns hat es ja der Maulwurf mit der Scheiße auf dem Kopf zu einem gewissen Ruhm gebracht, aber hier gibt es auch selbstgemalte Affenviecher... oder was auch immer.

Ein Abend in Osaka

2007-10-08T22:25:00.000+09:00

Gut, ich gebe zu, dass der letzte Eintrag vielleicht ein wenig uninformativ war, doch was soll man noch schreiben, wenn man mehr oder weniger 5 Stunden fast ekstatisch zu guter Musik getanzt hat? Eigentlich wollte ich in Osaka auch noch einen Spielzeugfigurenladen besuchen, aber den habe ich nicht gefunden. Nicht so schlimm, denn per Zug ist man innerhalb von ungefähr einer Stunden im Zentrum von Osaka und das ganze kostet gerade mal um die 14 Euro (Hin- und Rückfahrt). Mit dem Shinkansen ist man sogar angeblich innerhalb von 15 Minuten dort und das dann aber auch für 14 Euro in eine Richtung. Ergo: Fortsetzung folgt.

Wie auch immer, ich bin irgendwie froh, dass wir in Kyoto studieren und nicht in Osaka oder Tokyo, denn sonst hätten wir wahrscheinlich noch viel mehr unter Kulturschock gestanden als ohnehin schon. Natürlich hat Kyoto einiges einer japanischen Stadt, aber steht dennoch in keinem Vergleich zu Osaka oder Tokyo (den beiden Hauptkulturzentren). Ich habe ja im Grunde nur einen ganz kleinen Teil gesehen und trotzdem hat mich die schiere Flut von blinkenden Neonlichtern geradezu überwältigt. Anbei also eine Reihe von Eindrücken, die ich mit meiner Kamera festgehalten habe.

Neonlicht en masse

Neonlicht, große Gebäude und einer der für Osaka typischen Kanäle

Paternoster auf japanisch?

Fisch ist nicht immer frisch.

Technokids. Wer Lust hatte sollte sich das Foto mal etwas größer auf flickr anschauen. Dürer dürfte bei den Klamotten neidisch werden.

Einer der DJ's am Sonntag bei der Arbeit.

MEGAKNARZ BOYS NOIZE!!!1!11!!!

2007-10-08T22:08:00.000+09:00

BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI! BOYZ NOIZE OI OI OI!

Boys Noize Live im Triangle Club in Osaka, Japan.

Mehr muss ich nicht dazu sagen. Ausser vielleicht: Sa. 17.11.07 - Boys Noize / Bootshaus Köln!

Leben auf dem Campus

2007-10-06T10:27:00.000+09:00

Es muss wohl am Umgangston der Japaner liegen, aber Mittags strahlt die Universität eine sehr inspirierende Mischung aus Lebenskraft und Entspannung aus. Alex und ich bilden uns ein, dass die Kunsthochschule Kassel zwar durchaus sehr entspannt daher kommt (ich sage nur "Kurortatmosphäre"), und dennoch scheint die Welt hier irgendwie noch mehr in Ordnung... Ich dachte ich füge zu den üblichen Fotos auch mal ein, zwei Videos hinzu.

(die Mensa - in der Regel Mittags so voll, dass man Probleme hat einen Platz zu finden)

(Studentinnen verkaufen Kleidung - ich glaube es ist Zeug, dass die nicht mehr tragen...)

(abhängen vor der Mensa)

(eine kleine Rundumsicht - man achte auf den schwach hörbaren "Justice" Track im Hintergrund)

(noch mehr abhängen)

(Schnappschuss)

(öffentliche Probe einer Performance?)

(Probe, die Zweite)

(genügend Platz für viele Zuschauer)

(Japanerinnen zeigen gerne Bein, was ich mittlerweile für geschickter halte als Titten zeigen! -_^)

Wunderwelt Manga 1

2007-10-02T23:24:00.000+09:00

Heute, meine verehrten Leser, werde ich euch aus der wundersamen Welt des Manga berichten. Manga, so müsst ihr wissen, ist nicht gleich Comic, nein, da gibt es noch viel mehr als das bloße Hirn vermuten mag. Um euch etwas näher an das Unbekannte heranzuführen haben wir keine Kosten und Mühen gescheut, Dolmetscher eingesetzt, Zeugen verhört und zudem heute eine Vorlesung besucht, die von einem Redakteur eines Mangaverlages gehalten wurde.

(der Klassenraum)

1. Manga ist nicht gleich Comic. Oh, wartet, das habe ich schon mal irgendwann gesagt? Comic bedeutet in der Regel: Man verdient kein Geld damit und wenn man Glück hat, dann erlangt man Ruhm, Ehre und Ansehen (und auch das nur in recht dubiosen Kreisen). Manga hingegen gibt einem nicht nur die Möglichkeit Anerkennung in wesentlich größeren Bevölkerungsgeschichten zu erwerben, sondern sogar vom Erzählen sequentieller Bildergeschichten zu leben. Tja, da fragt man sich doch warum noch nicht ganze Völkerwanderungen von Comiczeichnern ins gelobte Land geflohen sind, oder? Wie so häufig im Leben ist nicht alles gleich Fisch was schwimmt und das sich im Mittagessen "Wurm à la carte" ein gut versteckter Haken befindet ist uns leider all zu geläufig.

2. Haken scheint es da so einige zu geben und wie wir heute während der Feldforschung feststellen mussten sind diese nicht nur für Gaijin (Ausländer) schwer zu meistern. Ihr fragt euch sicherlich was das sein könnte, sind wir doch hier an der einzigen Universität an der ganz offiziell Manga unterrichtet wird. Sollte man dann nicht davon ausgehen können, dass die hiesigen Studenten für den Wettbewerb bestens gewappnet sind? Nun, wie erwartet sieht die Realität anders aus. Einerseits ist es nicht selten, dass die Zeichner hier Preise für ihre Arbeit bekommen und andererseits verschwinden viele allzu schnell vom Horizont ohne sich wirklich einen Namen gemacht zu haben. Der eben genannte Wettbewerb ist im Grunde genommen schon des Rätsels Lösung. In einem Land mit mehreren Tausend Veröffentlichungen (nur Manga!) im Jahr ist eben nicht einfach im Bild der bildergeschichtenlesenden Öffentlichkeit zu bleiben. Dies wird zudem noch dadurch erschwert, dass hier Debütwerke sowie viele andere Serien in Magazinen und Sammelbänden herausgegeben werden die gewissermaßen gleichzeitig un die Aufmerksamkeit der Interessierten buhlen. Im Grunde genießen nur die etablierten Zeichner den Vorzug, dass ihre Werke in einzelnen Bänden veröffentlicht werden.

3. Zeichner ist man nicht einfach so. Gut, das scheint jetzt selbstverständlich, geht aber über das bloße Verständnis des Handwerks hinaus. Ähnlich wie bei uns ist eine gehörige Portion Motivation notwendig, um in der harten Welt des Manga länger zu überleben, denn der Wettbewerb fängt im Grunde schon an sobald man die Entscheidung getroffen hat Mangaka (so nennt sich der Beruf) werden zu wollen. Hier an der Uni schaffen die Studenten in der Regel ein bis zwei Manga im Jahr im Umfang von bis zu 32 Seiten. Die meisten professionellen Mangaka sind jedoch in der Regel Autodidakten, bzw. trainieren mit anderen Gleichgesinnten neben ihrem regulärem Studium her in AG's oder Clubs. Die Aufnahmebedingungen sind hart und wer nicht spurt und am Ball bleibt wird rausgeschmissen. Die Regeln? 32 Seiten im Monat! Das wird zwar nicht allein gestemmt, aber Zeichner und Assistenten schaffen dann schon mal gerne vier Tage am Stück ohne Schlaf, um ihr Pensum zu schaffen. Nur so lassen sich im Grunde auch nur die unglaublichen Mengen erklären, die einem schier den Atem rauben, wenn man einen Buchladen betritt (und das sind in Regel nur die Serien die von etablierten Zeichnern, die im Taschenbuchformat herausgegeben werden). Dennoch ist das Interesse am Nachwuchs groß und so ist der Andrang nicht minder, dafür aber das Gedächtnis der Redakteure umso kürzer, d.h. man hat bei der Präsentation seines Storyboards am besten schon gleich ein zweites fertig. Der Grund? Nun, beim ersten Mal bekommt man gesagt, dass die Arbeit vielversprechend aussehe und man sollte sich wieder melden. Mehr als eine Woche Zeit hat man aber nicht, denn danach hat einen der Redakteur schon wieder vergessen...

4. Geschafft. Man ist leidlich erfolgreicher Mangazeichner, verdient sein Geld und nun stellt sich die Frage wie lange soll man das ganze den eigentlich noch machen? Da gibt es z.B. Verlage, die sagen einem nicht nur wie lang die Geschichten sind oder wie diese inhaltlich ausfallen, sondern es gibt auch durchaus mal ganz konkrete Vorschriften die festlegen wie groß die Augen der Hauptcharaktere sein müssen! Demnach ist es praktisch und verständlich, dass die Studenten hier von den Lehrern gezielt Kritik und Hilfe bekommen, je nachdem welchen Verlag die Jungtalente anstreben. 10, 20 oder 30 Jahre und länger ist man hier in der Regel bei der Sache. Nach 10 Jahren hat man schon seine ersten Erfolge gefeiert, aber das bedeutet noch lange nicht, dass man erfolgreich im eigenen Sinne des Wortes ist. Viele verschwinden nach oder schon vor dieser Zeit von der Bildfläche und man sagt, dass gerade mal 2 von 100 es so lange durchhalten. Nach oben hin wird die Luft natürlich nur dünner und die wenigsten halten stehen ihren Mann bis zum bitteren Ende, doch dann darf man sich bestimmt mit Fug und Recht als Mangaka bezeichnen und auf einen Riesenhaufen mit Rasterfolie beklebten Papiers zurückblicken.

5. Falls ihr jetzt immer noch davon träumt Mangas zu zeichnen, dann lernt bitte vorher die Sprache und beschäftigt aus ausgiebigst mit der japanischen Kultur, denn andererseits habt ihr schon von vornherein verloren.

So, meinen lieben Schäfchen, der Onkel Daniel ist jetzt müde, hat bestimmt megamanmäßig viele Grammatikverbrechen begangen und verbleibt somit bis zum nächsten Mal, wenn es wieder heißt: "Wunderwelt Manga - was ihr schon immer wissen wolltet und euch nie gefragt habt."

(Dr. Au D. ist zurück!)

Unterricht - ein erster Erfahrungsbericht

2007-10-01T20:57:00.000+09:00

(Unser Klassenraum befindet sich im dritten Stock dieses Gebäudes das von einem der hier ansässigen Architekturprofs entworfen wurde)

So, nachdem ich vor noch nicht allzu langer Zeit mich über die Ungewissheit und das Warten beschwert habe, hier jetzt ein Bericht über den Unterricht und wie es uns in diesem Zusammenhang bisher so geht.

Leider muss ich euch enttäuschen, denn weder Alex, Lane, Angela (Lane kommt aus Boston, USA und Angela aus Venezuela) oder ich können in aller Euphorie vom japanischen Drill berichten, der uns in zwei Wochen mehr beigebracht hat als drei Jahre Studium in Eigenregie. Gut, ich gebe zu, das war übertrieben, andererseits wird hier von uns nicht wesentlich mehr verlangt als in Kassel. Bisher stehen auf unserem Stundenplan Unterrichtseinheiten am Montag-, Dienstag- und Mittwochnachmittag und der Rest ist frei. Mehr wird von uns nicht verlangt und es wurde uns auch nicht mehr angeboten und unsere Frage nach Aktzeichnen konnte man uns nicht wirklich beantworten. Eine gewisse Planlosigkeit scheint mit Kunsthochschulen weltweit wohl generell verbunden zu sein... zumindest bekommt man den Eindruck, wenn man um den halben Globus reist, um dann ähnliche Erfahrungen wie zu Hause zu machen.

Im Einzelnen: Letzten Montag haben wir die Aufgabe bekommen bis zum 08.10 ein Manga auf ein sehr schmales Hochformat zu zeichnen. Dies scheint zudem ein traditionelles Format für japanische Zeichnungen und/oder Geschichten zu sein. Alle zusammen werden bei einem sich anbahnenden Fest an den Bäumen aufgehängt und sind in irgendeiner Form mit Wünschen verbunden. Die genaue Bedeutung ist uns leider noch nicht klar geworden.

Heute (Montag 01.10.07) war jedoch ein anderer Unterricht in einem anderem Raum und es ging hierbei um die Entwicklung von Geschichten mittels Brainstorming. Das Rezept Brainstorming ist in Deutschland natürlich hinlänglich bekannt und Alex und ich fühlten uns ein wenig an gesellige Abende in der "Backstube" erinnert. Die Verfahrensweise ist jedoch ein wenig konkreter und gezielter, doch das bedeutet noch lange nicht, dass diese inhaltlich das Prädikat "wertvoll" verdient hätten. Es hat in diesem Fall trotzdem dazu gereicht, um uns die Effektivität einer solchen Denk- und Arbeitsweise anschaulich vor Augen zu führen. In der übernächsten Woche soll dann einer dieser Geschichten präsentiert werden, inklusive von Skizzen, die die Charaktere und deren Rollen vorstellen. Weiterhin geht es dann auch darum, wie man eine solche Geschichte in Blöcke aufteilt, um diese seriengerecht zu vermarkten. Das mag jetzt vielversprechend klingen, aber da Alex und ich den Einzelheiten und Details nicht folgen können, bleibt der Wert dieser Vorlesung noch etwas fraglich. Hierfür werden wir wohl noch den einen oder anderen Mitstudenten ausquetschen müssen ohne unhöflich oder anstrengend zu werden...

Dienstag- und Mittwochnachmittag bestehen aus Arbeit im Klassenraum bzw. gibt es auch eine Vorlesung. Letzte Woche wurde z.B. das Handymanga als zukünftige Erweiterung des Genres erörtert und dessen mögliche Funktionsweise. Offensichtlich ist es so, dass in Japan das Mobiltelefon derart stark verbreitet ist, dass auch das Internet vor allem hierüber genutzt wird (Im Gegensatz zu Korea, wo ähnlich wie in Deutschland der HeimPC zum Surfen genutzt wird). Vor ca. 18 Monaten wurde z.B. das digitale Fernsehen für das Handy eingeführt und dies scheint langsam immer beliebter zu werden, da einige Telefone hier über 16:9 Schwenkbildschirme verfügen. Ebenso gibt es den Telefonmangamarkt auch schon länger, und auch diese Marktnische wird zunehmend in Anspruch genommen, so dass es plausibel scheint dort einzusteigen. Interessierten im vierten Studienjahr wird sogar die Software zum Erstellen dieser Manga von den Mobilfunkanbietern gesponsort. Wie man an diesem Beispiel sieht, ist es hier nicht nur möglich mit dem Beruf Comiczeichner Ruhm, Ehre und Geld zu verdienen, sondern die Industrie ist sogar sehr am Nachwuchs interessiert!

Zusammenfassend lässt sich feststellen, dass wir durchaus dieses oder jenes schon mitbekommen haben und so sicherlich noch mehr hinzukommt, dennoch sind wir Austauschstudenten im Bereich "Story Manga" nicht glücklich mit unserer derzeitigen Situation. Nicht nur zu unserem eigenen Erstaunen haben wir so wenig Unterricht, sondern auch die japanischen Studenten sind verwundert, wenn wir ihnen erzählen, wie wenig wir machen müssen. Dies ist sicher eine Sache, die wir selber anpacken können in dem wir noch mal im "International Office" Druck machen, dass wir mehr machen möchten.
Auf der anderen Seite haben wir aber auch das Gefühl, dass wir zumindest teilweise gar nicht mit eingebunden werden und man uns notgedrungenermaßen akzeptiert, aber auch nicht hilft. Hierfür gibt es sicherlich mehrere Gründe und unsere Sprachunfähigkeit ist möglicherweise einer, jedoch im Gegensatz zu Alex und mir spricht Lane durchaus fließend japanisch und so wäre es ein leichtes gewesen ihn als Sprachrohr zu nutzen. Es hatte nur heute zudem den Anschein, als sei den Professoren/Lehrern unsere Präsenz unangenehm gewesen, da man unsere Fragen nur ausweichend und unvollständig beantwortet hat.
Zu guter letzt sind wir wohl ein wenig neidisch, wenn wir hören, dass die anderen Austauschstudenten in ihrer Klasse sehr herzlich aufgenommen worden sind, viel eingebunden werden und wesentlich mehr Kontakt mit den Studenten haben als wir. Es ist nur eine Vermutung von mir, aber möglicherweise sind wir als Ausländer in der Mangaklasse viel zu sehr eine Gruppe, als dass die ansässigen Studenten hier den Eindrucken haben könnten, dass wir hilfsbedürftig wären oder mehr Kontakt bräuchten...

Nun, wie sagt man so schön bei uns? Kommt Zeit, kommt Rat. Wir sind zwar nun schon ein kleines Weilchen hier, aber noch liegt die meiste Zeit vor uns und man soll ja bekanntlich nicht den Morgen vor dem Abend loben (oder schlecht machen, in diesem Falle).

^_^

Spread - Techno in Seika

2007-09-29T11:05:00.000+09:00

Ha, gestern war doch glatt eine lustige Technoparty hier auf dem Universitätsgelände mit einem Liveact und vier verschiedenen DJ's. Das beste an der Sache war jedoch, dass die Party von 18:00 bis 22:00 ging und auch pünktlich anfing und ebenso pünktlich Schluss machte. Das hängt damit zusammen, dass 22:00 die Sperrstunde auf dem Unigelände ist und danach alle die Gebäude verlassen haben müssen. Den Flyer kann ich euch leider nicht zeigen, da ich vergessen habe den einzuscannen, aber die Welt wird davon nicht untergehen, da auch hier der Flyerstandard unseren künstlerischen Ansprüchen nicht unbedingt überlegen ist. Der Besucherandrang war zuerst spärlich, aber als BODIL anfingen kamen plötzlich so einige Leute herein um auch zu tanzen. Voll war es dann immer noch nicht, doch die Stimmung stieg. Das Trio bestand aus einem coolen Elektronikfachmann, einer grazilen Backgroundgesangjapanschönheit und einem hyperaktiven Sänger/Shouter der zwischendurch mit einem Schraubenzieher an dem Metallgestänge der Bühne seine Energie ausließ. Auch die DJ's waren sehr gut und haben ehrliche bis sehr gute Musik aufgelegt und vor allem der DJ nach BODIL, angeblich ein beliebter DJ in Tokyo, brachte bei mir die Stimmung zum Kochen als er Modeselektor's "Kill Bill Vol.4" auf die Teller schmiss.

die Bühne

die Bar

nochmal die Bar (merkt euch das Mädel im Vordergrund...)

BODIL bei der Arbeit

BODIL mit Dekopuppe

besagter beliebter Tokyo/Osaka/Kyoto DJ

Die VJ's waren auch durchaus gut und das Licht hat Spaß gemacht.

Und das beste zum Schluss...

Alkohol vs. Japaner = 1:0

Stift vs. alkoholisierter Japaner = 1:0

Ich hab ja gesagt ihr sollt euch das Mädel merken...

Alles in allem ein sehr schöner Abend mit viel Spaß und ich sollte vielleicht noch hinzufügen, dass ich auch einige Leute dort kennengelernt habe und gefragt worden bin ob ich/FrauMitMuskeln nicht in einem Club in Kyoto Anfang November auflegen will... (^_^)

Engrish Lesson 2

2007-09-29T10:34:00.000+09:00

Heute eine weitere Folge unserer beliebten Serie "Engrish" oder wie man tolle Dinge in Englisch sagt, wenn man die Sprache nicht wirklich beherrscht...

Wenn man einkaufen und bummeln will, dann sucht man erstmal einen Parkplatz. Tiefgarage?

Manchmal hat man trotzdem noch eine Frage oder ein Problem und diesem Fall wendet man sich an folgende Adresse.

wir sind zwar nicht in Tokyo, aber es gibt trotzdem viele unbekannt Dinge im Elektronikfachhandel...

Shoppen kann anstrengend sein und so pausiert man gerne bei einem Kaffee im...

Ein weiterer Vorteil von Kyoto ist, das es weitaus günstiger als Tokyo ist. Hier gibt es tolle Klamottenläden mit extravaganten Namen. Ich habe mich aus unerfindlichen Gründen aber bisher weder in den Oberen noch den Unteren getraut...

Alex und ich waren uns über den Inhalt dieser Nachricht nicht so ganz sicher...

In Japan schätzt man gutes Essen und man geht gerne aus. Da Alex und ich nicht reich sind, essen wir aber auch viel hier im Wohnheim und haben so nicht herausfinden können was dieses Restaurant anbietet. Ob man wohl Wohlwollen braucht um es essen zu können?

Fisch ist hier sehr günstig und so ist der alte Fischkopp Daniel ganz voller Freude, doch auch die Freunde des Fleisches kommen hier ganz auf ihre Kosten und so kann ich dem Herrn Stamm nur einen Besuch in Japan ans Herz legen. Vor allem bei einem solchen Angebot:

Als Nachtisch serviert man auch hier gerne süße Speisen und wieder einmal ist man uns Europäern einen Schritt voraus und produziert Glibberzeug aus "stuff".

Ja, nun sind wir schon wieder am Ende unserer heutigen Sendung angekommen und es bleibt nur noch die Zigarette für "danach". Diesmal keine Ausdrucks- oder Grammatikfehler sondern einfach nur Zigarettenpoesie für die Raucher.

Laserdisc Happyland für Dürer

2007-09-27T22:52:00.000+09:00

Laserdisc Galore in der Videothek der Universitätsbücherei!

mangamuseum

2007-09-23T21:41:00.000+09:00

dieser museumbesuch war ein stück weit untinteressant. es gibt zwei bibliothekenartig, sehr viele raumhohe regale voller bunter mangaheftchen - die man sogar herausnehmen und lesen - aber ansonsten bietet das museum bis auf diesen rückblick in die geschichte wenig. die zusatzausstellungen kosten mir zumindest zuviel zusätzliches geld, weshalb wir lieber darauf verzichtet haben.

und das ist bestimmt total verboten, aber für comicfreunde unter der kleinen leserschaft hier mal ein paar fotos von 40er jahre manga-covern. gemopst.

und noch was für den nic:

zoo.

2007-09-22T00:47:00.000+09:00

Ich fand den Zoo heute toll. Es gab zwar leider einige Gehege jenseits jeglichem artgerechten Aulaufsangebot. Die 2 Bären hatten bereits eine sehr genaue Choreographie in ihr Hirn gebrannt, dass aus einem wechselseitigen Auf- und Ablaufen des Gitters bestand, mit exakt dem gleichen Kreuzungspunkt. Das ging minutenlang so. Die Gorillas waren irgendwie unsichtbar, egal ob Innen- oder Aussengehege. Der Tiger war leider irgendwie magersüchtig (aber die Dame war alleine, ohne Artgenossen, und noch sehr jung, womöglich eben einfach seeehr einsam - selbst für einen Tiger). Naja, ein Zoo ist leider immer auch irgendwie eine fragwürdige Angelegenheit. Die Tiere waren ansonsten aber ungewöhnlich entspannt, was aber auch am Besuchermangel gelegen haben mag.
Der Jaguarmann hat mich total verblüfft, da ich noch nie einen Jaguar in so groß, schön, mächtig und vor allem echt gesehen hab. Der hatte einen Schädel, unglaublich. Wunderschönes Tier. Keine Ahnung, gegen so einen sieht jedes stofflich Jaguarmuster aus wie ein halbherziger Ehrungsversuch. Ehren sollte man die Tiere lieber ohne solch dämliche Abkupferungen. Das Ding hatte eine Grazie. Wahnsinn.
Die Affen waren hinter Glas, und bekamen gerade Futter, dadurch ergaben sich die glücklichen Fotos. Das geht aber bestimmt noch besser, wird noch mal gemacht... ich kann ja umsonst hingehen, als Student von Seika. blabla. Ja ich liebe Tiere.

Wartefrust

2007-09-19T15:31:00.000+09:00

Es ist durchaus ratsam sich für bestimmte Dinge Zeit zu lassen, um diese dann in seiner eigenen Geschwindigkeit zu erledigen. Schwierig wird es nur dann, wenn man Erwartungen hat und diese nur sehr unzureichend erfüllt werden und man dadurch zum Warten gezwungen wird. Genau mit diesem Problem haben Alex und ich momentan zu kämpfen.

Das die hiesige Kunsthochschule teilweise genauso ineffektiv und langsam wie die in Kassel ist macht uns gerade sehr zu schaffen. Kyoto auf eigene Faust in den ersten zwei Wochen erkundigen zu können war sehr schön, aber ebenso sind wir auf den Unterricht und die anderen Studenten des Studiengangs Manga gespannt. Offiziell hat das Semester am vergangenen Freitag begonnen, doch das hiesige "offiziell" ist dem unseren wohl sehr ähnlich. Es kommt außerdem hinzu, dass die Angaben, die wir bis dahin hatten nur sehr vage waren und wir auf Fragen bezüglich unseres Studiums seitens anderer Studenten nur mit einem Schulterzucken antworten konnten. Jeder von uns weiß, wie anstrengend es sein kann, wenn man auf der Suche nach präzisen Angaben nur unzureichende Antworten bekommt im Sinne von: "Wir haben bisher noch keine genaueren Informationen, bitte gedulden Sie sich noch etwas." Und so wird man von heute auf morgen auf übermorgen und auf nächste Woche vertröstet.

Konkret bedeutet das, zum Beispiel unsere Studentenausweise nach wie vor noch nicht fertig sind. Wir haben noch keine Stundenpläne (geschweige denn irgendeinen Plan) und wissen nicht was uns so erwartet. Während der Rest der Uni fröhlich den Start ins neue Semester beginnt, müssen wir nun noch bis mindesten kommenden Montag warten, bis wir die Personen treffen können, die uns hoffentlich einen Schritt weiter bringen.

Es hält uns natürlich niemand davon ab auf eigene Faust kreativ zu werden, aber ich muss zugeben, dass ich die gute Stimmung des Kasseler Arbeitsraumes vermisse (und den Nespressoespresso) und es mir tatsächlich Mühe macht mich ganz alleine hinzusetzen um mir mein eigenes Brot zu backen. Es kommt ja zudem hinzu, dass es mir wichtig ist hier auch neue Leute kennen zu lernen und inhaltlich und handwerklich mich weiter zu entwickeln und ich bin der Meinung, dass mir das wenig hilft, wenn ich hier allein im Wohnheim an meinem Laptop mir die Hirngespinste aus den Fingern sauge. Dafür habe ich später, nach dem Studium noch genug Zeit...

So, ich hoffe ihr versteht ungefähr wovon ich hier rede. Ich wollte einfach nur mal meinen Frust loswerden und ein Vorurteil gegenüber den Japanern aus dem Weg räumen. Die sind genauso gut und schnell wie wir, leider nicht besser - zumindest an dieser Kunsthochschule. Es beruhigt mich ein wenig, dass jeder der anderen Austauschschüler das Selbe von seiner Universität zu berichten weiß.

Saisonales Bilderpotpourri

2007-09-19T00:32:00.000+09:00

Da Alex nun so eine schönen Pass vorgelegt hat kann ich ja nur nachziehen... Eine Auswahl aus dem Allerlei der letzten Wochen. Ich glaube entwickle langsam eine Faszination für die Bauweise der Asiaten (Vorliebe noch lange nicht, hehe).

Es scheint, dass einige Menschen hier wohl die Luft ihrer Klimaanlage geradezu vergöttern.

Es passt. Es passt! Phew. Schwierige Geburt. En fant.

Grob und ungefähr zur selben Zeit der Draudschen Regenbogenbilder.

Hey, Ich habe eine Idee, lasst uns doch mal einfach nur ein Treppenhaus bauen...

Ich glaube Alex stand da gerade rechts von mir...

Cool, in diesem Gebäude gibt es sogar Ecken in den man ganz praktisch das letzte Stück seiner Geburtstagstorte abstellen kann!

Falls man mal doch noch mehr übrig hat, kann man ja auch hier hin umziehen...

Sonnenuntergang und asiatische Kompaktbauweise. Irgendwie fotogen.

Zur Abwechslung und für den Kontrast muss natürlich wieder die Tradition her halten. Kennin-ji.

Und Shimogamo.

Gasendo - Kyoto Seika vs. Kassel 1:0

2007-09-18T23:37:00.000+09:00

Alex hat es quasi schon angedeutet, doch jetzt noch ein mal die volle Breitseite. Pigment geh' wo du wohnst!

In anständigem Deutsch: Der universitätseigene (!!!) Kunstbedarfshandel im Stockwerk über der Mensa hat mehr zu bieten als jeder vergleichbare Laden in Kassel. Pentel Brushpen? Check. Pigmente in allen Farben des Regenbogens? Check. Viele tolle fotogene bunte Bücherrücken, die Daniel leider immer noch nicht lesen kann? Check. Kassel verliert auf ganzer Länge. *sob* Oh, ihr fragt ob es auch die handelsübliche Ermäßigung für Studenten gibt? Check.

So, genug der schnöden Worte, ich lasse lieber meine Lumix sprechen! Check das, Aller! Kaching Ratapeng!

Tja.

mehr Tiere

2007-09-18T23:31:00.001+09:00

yay.

schöne fotos3

2007-09-18T22:29:00.002+09:00

Hier mal wieder eine Auswahl meiner Lieblingsfotos aus den letzten zwei Wochen.

Ein riesiger Regenbogen einschließlich eines wunderschönen Sonnenuntergangs. EIn Augenschmaus. Es war auch schön zu sehen wie glücklich Menschen werden können beim bloßen Anblick eines Regenbogen, auf der Brücke war ein ziemlicher Andrang und alle Menschen lächelten, lachten und zeigten begeistert in Richtung Himmel, zumeist mit dem Fotohandy in der anderen Hand. Frieden und Glückseligkeit wegen ein paar, nüchtern betrachten, bunten Farben am Himmel. Das soll aber nicht heißen, das ich nicht mindestens ebenso angetan war, wie alle Anderen. Das Ding war so riesig, dass man es scheinbar in ganz Kyoto sehen konnte.

Sonnenuntergänge sind eine sehr fotogene Angelegenheit!

Kabelsalat in Gion!

Die obigen Fotos sind aus dem Kennin-ji Tempel, gegründet vor ungefähr 800 Jahren. Einer der ersten buddhistischen Zentempel in Japan, zumindest der erste in Kyoto. Sein Gründer brachte übrigens auch die Teekultur nach Japan und ist der Erdenker der sagenumwobenen Teezeremonie hier in Japan. Tolle Sache, sich dann dort auf dem Tatami zu räckeln und zu versuchen, diese 800 Jahre Kultur und Geschichte in seinem Bewußtsein zu erfassen. Ich mein... der Erfinder der Teezeremonie saß da auch rum, hossa!

Die volle Packung gibt es wie immer jeweils auf Daniels oder meinem Flickr-Account zu sehen. Viele Grüße aus dem fernen Osten!

hey rita!!

2007-09-18T22:25:00.001+09:00

...tja, da kann man doch neidisch werden, was dieses Zeichenfachgeschäft von und in Seika so zu bieten hat. Schade, dass wir sowas nicht in Kassel haben!

zerbrechliche Schönheit mit Chitin

2007-09-18T00:21:00.000+09:00

Er war so schön und so groß, allerdings schon tot als ich ihn auf der Straße liegen sah. Scheinbar wurde er, oder auch sie, von einem Auto oder Motorrad erwischt.

Character Design Lesson 3

2007-09-13T12:49:00.000+09:00

Die Fortsetzung meiner kleinen Beitragsreihe. Diesmal auch etwas mehr traditionelle Kunst aus dem letzten Tempelbesuch.

Das kommt davon, wenn im Japanischen die Aussprache, ergo auch Schreibweise für "Holmes" genauso ist wie die für "Homes"...

Ich verstehe zwar immer noch kein Japanisch, aber dieses Bild erzählt eine tolle Geschichte. Fäkalhumor Juchu!

Ah, die Preußen...

Gesehen im Schaufenster eines Cafés unter der Kyoto Station. Daneben stand übrigens ein Tomato-Workshop Buch...

Hing auch im Fenster eines Restaurants.

Reklame und Logo eines Restaurants.

Tja...

Gute Freunde.

Schaufensterauslage.

Komische Vorstellung von Karneval haben die hier (oder habe ich vielleicht den Rest falsch verstanden?)

Yummy.

Leider etwas verwackelt. Die Lichtverhältnisse waren nicht so gut. Eine der Malereien im Kennin-Ji Tempel.

Ein paar weitere Zeichnungen...

Auch aus dem Kennin-ji Tempel.

Und zum Schluss das Schmankerl bei dem ich mich irgendwie an äh,... Hitler? erinnert? In Matrosenmädchenschuluniform? WTF?

für Nic

2007-09-09T16:59:00.001+09:00

dr. aude's tierwelt

2007-09-09T02:51:00.000+09:00

Hier gibt es, für mich nix-gewöhnten Nordeuropäer, sehr krasses Getier zu sehen. Von posierlichen Geckos in Größen von 3 cm bis 12 cm hinzu eher ekeleregenden Insekten im Maxiformat, Gottesanbetereinnen, Tausendfüßler und Käfer sind hier alle einfach ne Nummer größer!

Über die stolperten wir nach dem Mittagessen, kaum hat man erkannt, dass es kein Blatt ist, fällt einem auf dass eigentlich der Regenablauf neben dem Weg zum Wohnheim voll mit braunen Gottesanbeterinnen ist! Daneben füsselte ihr Kollege hier herum:

Gottesanbeterin einmal Maxi, mit mehr als zehn Zentimetern wurde auch schon gesichtet, danke an Daniels Adlerauge in der Nacht. Geckos gibt es wie gesagt in allen Größen:

Und auch die eklige Fraktion der Krachmacher, hier ne Hülle (die war so 4cm lang):

Und eine mittelgroße Zykade, da geht auf jeden Fall noch was:

Aye.

Character Design Lesson 2

2007-09-07T12:08:00.000+09:00

Heute Teil 2 der fortlaufenden Serie über lustige kleine illustrierte Figuren.

Teilweise etwas fragwürdig in der Aussage.

Zur Abwechslung auch mal abschreckend.

Oder dann doch mal fröhliche Kinder, die vor der gemeinen Hand wegrennen, die ihnen die Zunge rausstreckt.

Auch nicht so ganz eindeutig. Zumindest für mich. Könnte auch....

Ein knuddeliger Sumo

Ähnlich wie in Europa findet man auch hier Darstellungen von Monstern und Geistern häufig in der Nähe spiritueller Institute.

Ein weiteres Produkt von dem ich lieber die Finger lasse... Zahn- und Haarausfall inklusive? Nein danke.

Ein Försteruhu?

Ein Pferd?

Ein Kunstwerk.

jeden Tag was neues...

2007-09-07T01:07:00.001+09:00

... oder so ähnlich. Zumindest könnte man in Japan wohl jeden Tag ein neues Getränk aus dem Getränkautomaten probieren. Die Auswahl ist bunt und sehr groß, und allein die Auswahl von verschiedenem kalten Dosenkaffee (der ist echt nicht schlecht) übersteigt meine bisherige Sauflegende bei weitem! So langsam verliere ich aber die Lust an den künstlichen Aromen, Grüntees und anderen "kaugummiartigen" Brausen mit sahnigem Nachgeschmack (oh, ja), weshalb ich das mit dieser Reihe erstmal wieder abschliessen werde und nun wieder zu meinem gewohnten Leitungswässerchen zurückkehre.

Ich muss übrigens gestehen, dass ich eine Schwäche für Lebensmittel mit Augen und Mund habe, und damit meine ich keine zukünftige Wurst! In Japan lächeln einen so viele glückliche kleine Wesen von allerlei Verpackungen an, dass man manchmal nicht anders kann als zuzugreifen. Da kauft man manchmal auch Sojacracker anstatt Schokokeske, aber wer kann bitte diesem süßen Wal widerstehen? Ich, jedenfalls, nicht!

Botanischer Garten Kyoto

2007-09-05T13:51:00.000+09:00

Gestern waren Alex und ich im botanischen Garten in Kyoto. Leider etwas spät und so hatten wir nur ungefähr anderthalb Stunden Zeit. Es ist auf jeden Fall einen weiteren Besuch wert zumal wir es nicht in das Gewächshaus geschafft haben. Ich lasse einfach mal einige Impressionen folgen.

Zur Begrüßung am Eingang findet man nicht nur schöne Pflanzen sondern auch eine Statue, die mich irgendwie stark an die Arbeiten von Manara erinnert.

Überreife Früchte stellen ihr Inneres zur Schau.

Haine mit wunderschönen verwachsenen alten Bäumen.

Üppiges Grün am Weiher.

Dekompositoren.

Mensa Kyoto PWNS Mensa Kassel

2007-09-03T22:24:00.000+09:00

War ja klar, irgendwie. Ich kann es trotzdem einfach nicht lassen und muss euch einfach nur mal kurz das Essen der Mensa zeigen. Unkostenbeitrag: ca. 3€

Von Links nach Rechts: Süßkartoffeln, Reis, verschiedene Meerestiere mit Salat und Soßen, extra Salat mit Speck und Sprossen, ~~Zwiebelsuppe~~ Miso und Tee (gibt es vom Server für Umme).

Character Design Lesson 1

2007-09-03T06:08:00.000+09:00

Ich habe mir mal die, zugegebenermaßen doch recht einfache Aufgabe gestellt viele der allgegenwärtigen "Characters" zu dokumentieren. Die Zutaten wiederholen sich durchaus häufig, aber es gibt auch immer wieder schöne Überraschungen. Ich präsentiere euch einfach mal eine Auswahl der letzten zwei Tage.

Es gibt auch ein entsprechendes Set auf flickr.com LINK

Noch mehr Bilder

2007-09-02T23:11:00.000+09:00

Hier etwas mehr Architektur und Häuser die irgendwie zusammengepicht wurden (wie man so salopp sagen könnte). Es ist etwas für jeden dabei. Alt, neu, schön und hässlich.

Nichicon Gebäude

Kyoto Station und famos lange (Roll-)treppen (eine von 4 oder 5?)

Kyoto Station Skywalk (10. Stock)

Alte Bauweise lungert dunkel im Vordergrund vor heller aber unattraktivem Beton im Hintergrund.

Wieso in Asien der Strom nur über Oberleitungen verfügbar ist, ist mir nach wie vor ein Rätsel. Das Paradies für Kabelnerds wie Stamm und mich.

Tja, und in Japan wird gerne kompliziert gebaut (oder jeglich verfügbarer Platz genutzt)

Übrigens, habe ich mich mal darüber beschwert, dass Kassel hässlich ist? Ich nehme alles zurück und behaupte das Gegenteil.

Und zum Schluss noch mal der von Alex erwähnte Kontrast von Tradition und Moderne.

Und weil Erinnerungen so schön sind hier ein nächtliches Foto der Strasse unseres ersten kulinarischen Erlebnisses (das mit den Schnecken). Nur die Strasse, jedoch nicht das exakte Lokal (das haben wir aber auch schon wiedergefunden.

fotos2

2007-09-02T22:34:00.000+09:00

Wenn ihr die volle Packung an Fotos haben möchtet, die wir in Kyoto aufnehmen, dann könnt ihr neben diesem Blog auch auf Flickr einen Blick werfen. Mein unsortierter Haufen findet sich hier:

http://www.flickr.com/photos/adraude/sets/72157601809538212/

Die Bilder von Daniel findet ihr mehr kategorisiert hier:

http://www.flickr.com/photos/idleware/collections/72157601253639606/

Und ein Großteil meiner Fotos folgt jetzt, ein bis zwei Tage alt.

Kyoto Station

Suppe mit Schwein, lecker!!

Downtown

Rokkaku Tempel, hier wurde wohl Kyoto gegründet. Der Kontrast zwischen Hochhaus und Tempelanlage ist bei diesem ziemlich ausgprägt. Die Tempelanlage ist vollkommen von relativ hohen Bürogebäuden umgeben. In dem restlichen Zwischenraum tummeln sich entweder faule Tauben auf dem Kiesboden (lagen da einfach so herum und schliefen) oder es sind kleine Teiche voller Kois in die Ecken gepresst. Zu allem Überfluss schwammen in den 8qm Teichen auch noch Schwäne... irgendwie overdressed für diesen kleinen Platz, aber hey, es ist ja der erste Tempel! Grundungsjahr von Kyoto beläuft sich auf 587 steht hier auf einem Zettel.

Teramachi Shopping Arcade

Nishiki Food Arcade, so eine Art Markt wo es nur Getier und anderes Essen gibt. Wir waren abends da, und es gab immernoch Unmengen an tollem Zeug, z.B.:

Danach sind wir dann noch was Essen gegangen, für etwa sieben Euro bekam ich das hier:

Das Essen war wirklich seeeehr lecker, auch wenn die Spieße aus Hühnerhaut, Leber, Enteninnereien und so Zeug bestanden haben. Lecker! Wie man an dem Getränk vielleicht schon sieht, Saft ist es nicht. Schon blöd wenn man die Karte nicht lesen kann und fröhlich auf das Bild tippt! Ich bekam einen Cocktail. Ich trinke ja für gewöhnlich kein Alkohol, aber ging ja dann nicht anders. Wir haben uns den Cocktail sicherheitshaler geteilt, da weder Daniel noch ich wirkliche Alkoholtrinker sind. Die Japaner am Nachbartisch hatten auch etwas alkohohaltiges. Er ein Bierchen, sie einen Cocktail. Zu unserem Erstaunen hatte sie danach, ganz im Gegensatz zu mir oder Daniel ziemlich einen im Tee. Die lieben Japaner scheinen weniger trinkfest als deutsch Nichttrinker zu sein. - Ob die auch so eine Feuerwasserschwäche haben??

Viele Grüße, Alex

tüten tüten tüten

2007-09-02T22:15:00.000+09:00

Ich habe noch nie soviele Plastiktüten bekommen, wie in Japan. Hier bekommt man wirklich jeden Mist in einer Plastiktüte. Wenn man beim Bäcker, ja sowas gibt es hier (lecker ist es auch noch), mehrere Teile kauft, bekommt jedes sein eigenes Tütchen und wandert zum Schluß gemeinsam mit seinen Tütenfreunden in eine große Sammeltüte.

Aus diesem Grund finde ich die Tüten, die es beim 24 Stunden Supermarkt K-Circle gibt nicht nur lustig, sondern auch traurig.

PS: Mir fällt gerade auf, dass außer dem Kind eigentlich alle Tiere ein nicht-fröhliches Gesicht haben. Natürlich haben Tiere keine Gesichtsmimik aber für gewöhnlich lachen einen hier sogar die Tintefische auf den Nudelpackungen an, obwohl sie ihren Mund eigentlich unsichtbar zwischen ihren Beinen tragen,... und nicht auf dem Rücken!!!

Alex

spielzeug für interessierte, hunde und handy (^__^)v

2007-09-02T01:17:00.000+09:00

Blechastroboy für 20000 Yen.

Die Vielzahl an durchaus coolen Figürchen und knuffigen Dingern ist irgendwie erdrückend, deshalb knips meistens nur wild ins Regal, obendrein ist eine einzelne Figur verhältnismäßig billig, und natürlich auch von Mini bis Maxiausführung vertreten. Irgendwie haben wir aber noch nicht DEN Figurenladen entdeckt, aber wir waren heute nah dran, glaube ich. Bestellungen bitte an... eheh! ;)

Eine Impression aus dem Vivre Einkaufszentrum über der Kitaoji Haltestelle. Irgendwie finde ich es sehr suspekt, dass diese Hunde wie Fische oder Mäuse im Glaskasten sitzen, aber mal andersherum gedacht: was macht es zumindest für die anderen Säuger soviel besser, als die Gewohnheit es auch aus deutschen Einkaufszentren zu kennen. - Die haben übrigens auch dicke Käfer, gleich mit Substrat und Gel-futter. Die Viecher habe ich sehr unscharf fotografiert, daher keine Fotos. Auch nicht billig, so Herkules und Hirsch ab etwas 60 Euro das Stück, dafür aber auch 10 cm und größer.

Ich habe jetzt auch ein Telefon, einige Jahre alt, aber kann bald mehr als mein Samsung DGH-500 von daheim. Warum haben wir den ganzen Schnickschnack nicht schon früher... ich meine, ihr solltet mal sehen mit was für Handys die jetzt aktuell rumlaufen!

größer ist besser.

2007-09-02T00:44:00.001+09:00

gesehen in helsinki, gate 31.

Fotos

2007-08-30T23:27:00.000+09:00

Mit Nissin kann man zum Glück nicht viel falsch machen. Ich brauche unbedingt einen japanischen Helfer, der mir mal zeigt was im Supermarkt zu empfehlen ist.

Unser Wohnheim von außen. Da folgen sicherlich bald ein paar bessere Fotos, insbesondere von unseren 6.5 qm Zimmerchen! ^__^

Wenn man da rechts, bei den Fahrradständern abbiegt, sieht man das hier unten:

Dope. - Hier auch nochmal Myoman-ji, weil's so schön war.

Die Schnecken, die "Comicscheiße" war bereits verspeist. Also, nochmal, das muss nicht sein! Ich kam bei dem Zeug echt an meine Grenzen des "kann man Essen".

Das Sushi war sehr lecker. Auch abgefahrene Kombinationen mit den Grünen Blättern von oben und nem Schneckenmuskelstück hat der alte Mann empfohlen, das war widerum sehr lecker.

Gaaaahhh! Es passt rein! ;)

Heute: Irgendwo in Kyoto. Ich hab Bettwäsche gekauft, danach sind wir zur Kyoto Station.

Suppe mit Schweinebauch - ein wenig schwer im Magen, aber sehr lecker! Wir haben auf Etage 10 der Kyoto-Station, einer 12-stöckigen Mall-Bahnhofskomination in hinterletzter 90-iger Architektur (kotzhässlich), diniert. Die Restaurantebene, mit einer Unmenge an kleinen Restaurants von teuer bis billig, von klassisch bis Burger mit "Take Out Seat". Unser kleiner Laden hatte draußen (also drinnen auf der Ebene) einen Automaten, bei dem man sein Essen vorher bezahlte, und dann drinnen serviert bekam. Ständig riefen die weiblichen Bedienungen "itadaki-masu" (Guten Appetit) und aus der offenen Küche schalte von den männlichen Köchen ein bestätigendes "Hai!!". Irgendwie, wie auf'm U-Boot. Whack. Vielleicht möchte Daniel da ein paar Bilder von der Station zeigen, er hat ein paar nette Endlostreppen geknipst.

Wieder unterwegs, zwischen U-Bahn und viel Fussweg.

Auf der Suche nach Messenger KAZE, den Kyoto Fahrradkurieren.

Wir haben sie dann auch gefunden, und wurden von dort ein paar Kilometer weit weg geschickt, zu Café Kosen/Takuya's Bikeshop, einer Kombination auf Café und Fahrradshop ohne öffentliche Werbung. Geheimtip. Sehr nett. Sehr abgefahren. Sehr guter Kaffee. Sehr gute Beratung zu Fixies! Wir gehen da bestimmt nochmal hin, deshalb später mehr.

Zum Schluss: Für unsere Rolle!

Bye-bye. Euer Alex

anreise

2007-08-30T22:58:00.000+09:00

Ich schmeiß nochmal einige Fotos der Anreise dazu, die sind zwar nicht aktuell, aber ganz okay. Nochmal ein ganz dickes "arigatô gozei-masu" an Ruby, Knof und den Assistenten für die spaßige Fahrt nach Frankfurt. Das war wirklich sehr lieb von Euch!

Der Game-Boy war echt praktisch auf dem langen Flug!

11 km hoch, -57° Celsius kalt, 900 km/h schnell. Irgendwie whack.

Grummelbild

... und nochmal für'n Knof, danke für's Knipsen. ^___^

Alex

Engrish Lesson 1

2007-08-30T22:51:00.000+09:00

Heute waren Alex und ich wieder ein wenig in Kyoto unterwegs.

Das gibt es zum Bespiel, so scheint es, Restaurants wo man die Stühle mitnehmen darf, wenn man sein Essen auf einem Tablett mitnimmt?

Besser wird es dann auf der Terrasse der Fröhlichkeit. Es war nur nicht allzu viel Ausgelassenes Beisammensein vorhanden als Alex und ich dort waren...

Naja, irgendwie gibt es Foodies für die Hungrigen an fast jeder Ecke. Die Japaner sind Genussmenschen und wer hier ein mal Essen war kann das bestätigen...

Das man dann möglicherweise ins Schwitzen kommt ist durchaus verständlich. Nur wie ist das mit dem Schwitzen hier eigentlich gemeint?

Ich glaube da hilft nur eine gut gekühlte Flasche "Schweiß" um den Durst zu löschen!

-.^

Der Erste Tag in Kyoto Downtown

2007-08-30T12:05:00.001+09:00

Alex und ich waren gestern einfach mal auf eigene Faust unterwegs und haben uns in die Innenstadt von Kyoto begeben. Die Eindrücke waren extrem unterschiedlich und der viel beschrieben Kontrast von Tradition und Modernität ist allgegenwärtig.

Wir sind gegen 17:00 los und wollten vor allem Geld von der Postbank holen. In der naiven Annahme der Geldautomat sei nach Ladenschluss nicht mehr erreichbar hatten wir uns darauf eingestellt, dass wir schon zu spät dran waren, aber nun... auch hier sind die Dinger im Vorraum zu den eigentlichen Geschäftsräumen. Das ganze in einer Entfernung von ca. 15 Minuten zu Fuß (also keine größere Strecke als zu Hause).

Den Myoman-ji Tempel haben wir quasi auf der Strecke dorthin entdeckt. Das ganze war dann auch noch inklusive Mönchsgesänge und Instrumentalisierung. Wir waren kaum unterwegs und schon ganz Stumm geworden vor lauter Ehrfurcht und den Eindrücken.

Hier wird es erstaunlich schnell dunkel, aber andererseits nicht verwunderlich, da wir uns ja auch um einiges näher am Äquator befinden.

Mit der Orientierung ist es noch etwas schwierig und solange wir noch nicht ein mal Hiragana oder Katakana anständig beherrschen sind so aufgeschmissen wie Analphabeten. Ausser Pictogrammen versteht man dann sehr wenig und selbst diese sind in ihrem Sinngehalt sehr reduziert. Dennoch, Japanisch ist keine wirklich schwierige Sprache und die Menschen hier sind extrem aufgeschlossen.

Das geht soweit, dass Alex und ich etwas unschlüssig in der Gegend herumstanden und versuchten uns zurecht zu finden als wir unerwarteter Weise von einem älteren Herren angesprochen wurden. Er schien sich auszukennen und fragte und ob wir Hilfe bräuchten und ob wir wüssten wo wir wären. Das ganze war natürlich nicht flüssig, sondern extrem holprig, da wir kein vernünftiges Japanisch sprechen und unserer Führer ungefähr genauso viel Englisch sprach. Wir waren in einem sehr schönen Stadtteil von Kyoto und es gab überall kleine alt wirkenden Häuser und viele davon schienen in irgendeiner Art Restaurants zu sein.

Es dauerte nicht lange, da wurden wir gefragt, ob wir Hunger hätten und Sushi mögen würden. Da wir dies bejahten wurde bedeutet, dass wir ihm folgen mögen und etwas zögernd folgten wir. Wir wussten ja so oder so nicht mehr genau wo wir waren und da machte es auch keinen Unterschied sich noch etwas mehr herumzulaufen. Nach einer kleinen Weile kamen wir an einem gut besuchten Sushi Restaurant an und zumindest unsere vagen Befürchtungen augeraubt zu werden schiene unbegründet. Sogar die Preise waren vollkommen akzeptabel. Wir mussten uns sogar noch ca. 10 weitere Minuten gedulden bis ein Tisch im Restaurant frei wurde. Die ganze Zeit über versuchten wir uns mit unserem neuen Gastgeber zu verständigen und wir hatten dabei sehr viel Spaß.

Das Essen war auch ein kleines Abenteuer, denn ganz im Gegensatz zu vielen Erzählungen hat nicht jedes Restaurant eine bebilderte Karte und wenn es dir gab, dann haben wir diese nicht gesehen. Sicher hätte Alex dann auch zweimal überlegt die Schnecke zu essen. Ich wahrscheinlich auch. Eine unserer sicherlich interessantesten geschmacklichen Erfahrungen, denn die Saugfüße waren in der Konsistenz Knorpel und Speck nicht unähnlich und das auch geschmacklich. Der, ich nenne es ungebildeterweise einfach mal, "Zwischenteil" waren indes etwas weicher und extrem salzig - fast wie ungefiltertes Meerwasser. Die absolute Überraschung war aber das "Fleisch" und Innere der Schnecke. Von der Farbe rangierte es von Blaugrau bis grünlich Grau und hatte amüsanterweise eine Form die sehr stark an einen Haufen Scheiße aus einem Comic erinnerte! In der Konsistenz war es sehr weich und etwas schmierig und geschmacklich hat es mich irgendwie stark an etwas gealterten Ziegenkäse erinnert. Alex hat das regelrecht überfordert und ich muss zugeben ich bin auch fast an meine Grenzen gestoßen.

Der Rest des Essens gestaltete sich sehr human und es gab sehr gutes Sushi mit Aal, Garnele, Lachs, Lachsrogen und anderen Zutaten. Dazu haben wir einen Genmaicha Tee getrunken, aber auch erst nach dem wir unserem Gastgeber mit Mühe beigebracht haben, dass wir im Gegensatz zum stereotypen Bild der Deutschen keinen Alkohol trinken - nicht einmal Bier. Zu allem Überfluss sind wir auch tatsächlich eingeladen worden und mussten für das Essen keinen einzigen Yen bezahlen! Soweit ich es mitbekommen habe, war das ganze auch nicht extrem teuer.

Beim Gehen sahen wir dann auch, dass die Schnecken natürlich noch kurz vor unserem Verspeisen am Leben waren. Unser Gastgeber hat uns noch erklärt wie wir zur nächsten U-Bahn Station kommen und unsere Wege trennten sich darauf. Bald darauf waren wir wieder zu Hause und um einige Erfahrungen reicher.

gut gelandet

2007-08-29T01:47:00.000+09:00

Wir sind angekommen, kurz vor 9 Uhr morgens, japanischer Zeit, landete unser Flieger in Kansai International, Osaka. Danach folgte eine mehrstündige Autofahrt im Shuttle-Bus, bis vor die Tür unseres Wohnheims.
Das Heimweh hat mich wenige Stunden nach der Ankunft sehr heftig erwischt, und ich fühle mich momentan noch sehr fehl am Platz. Der Jetlag und die Unfähigkeit Japanisch verständlich zu Lesen oder Hören tut den Rest. Falls man mal ausprobieren möchte, wie schrecklich es für einen Analphabeten sein muss in einer Stadt zu sein, aus mir kitzelt Japan es gerade heraus.

Die Hitzewelle hier in Japan ist übrigens wirklich unglaublich, es ist fast unaushaltbar feucht und heiß - zum Glück gibt es Klimaanlage, wobei die leider saumäßige Stromfresser sind. Hier mal ein schönes Bild der Wettervorhersage...

Bald folgen ein paar Fotos und so weiter.

Viele Grüße,

Alex

so sieht's aus

2007-08-23T23:45:00.001+09:00

Nur noch eine Woche!

2007-08-21T01:55:00.000+09:00

Nur noch eine Woche, dann geht es los!

PS: Meine gesammelten Bilder aus dem fernen Osten wird es auf Flickr zu sehen geben, und zwar an dieser Stelle. Die schönsten Fotos kommen auf das Blog.

Tickets Sind Nicht Mehr Schön

2007-08-06T21:06:00.001+09:00

So, da geht man nun zum Reisebüro und freut auf ein schönes Flugticket, nur um dann zu erfahren, dass die Dinger innerhalb von 24 Stunden ausgestellt haben müssen und deswegen sehen Tickets heute total unschön aus. Ich muss dazu sagen, dass ich das zuerst ja super fand, das man sich nun selber die Tickets ausdrucken kann, aber irgendwie ist es letzten Endes ein Qualitätsverlust, wenn man vor so ein großen Reise nur so einen Wisch ausgedruckt bekommt. Egal, wenigstens die Japaner geben sich Mühe und drucken nicht einfach so das Foto das Visum, sondern rastern das ganze. ^_^